-
1 рудная залежь
1) Geology: ore chute, ore reserves, ore run, ore shoot, pipe of ore2) Engineering: lode of ore, mine3) Mining: ore-shoot4) Geophysics: ore deposit -
2 рудная залежь
Russian-English mining-engineering dictionary > рудная залежь
-
3 рудная залежь или колонна
Geology: pipe of oreУниверсальный русско-английский словарь > рудная залежь или колонна
-
4 рудная залежь неправильной формы
Mining: irregular-shaped ore zone, masseУниверсальный русско-английский словарь > рудная залежь неправильной формы
-
5 горизонтальная (рудная) залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
Mining: sheet groundУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная (рудная) залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
-
6 горизонтальная рудная залежь
Oil: flat of oreУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная рудная залежь
-
7 крупная рудная залежь
Mining: gulfУниверсальный русско-английский словарь > крупная рудная залежь
-
8 пластовая рудная залежь
Makarov: sheet ore depositУниверсальный русско-английский словарь > пластовая рудная залежь
-
9 пластообразная рудная залежь
1) Mining: stratified ore deposit2) Makarov: bank of oreУниверсальный русско-английский словарь > пластообразная рудная залежь
-
10 пологая (рудная) залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
Mining: sheet groundУниверсальный русско-английский словарь > пологая (рудная) залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
-
11 пологая рудная залежь
Mining: ore horizon, ore-courseУниверсальный русско-английский словарь > пологая рудная залежь
-
12 промышленная рудная залежь
Makarov: payable orebodyУниверсальный русско-английский словарь > промышленная рудная залежь
-
13 пластообразн-рудная залежь
Русско-английский политехнический словарь > пластообразн-рудная залежь
-
14 залежь
deposit имя существительное: -
15 рудная жила
lode имя существительное: -
16 горизонтальная залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
Mining: (рудная) sheet groundУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
-
17 пологая залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
Mining: (рудная) sheet groundУниверсальный русско-английский словарь > пологая залежь относительно небольшой мощности и большой протяжённости
-
18 штокверк
( рудная залежь в виде прожилков в породе) network геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > штокверк
-
19 рудник
рудник
рудная залежь
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рудник
-
20 магнетит
magnetite имя существительное:magnetite (магнетит, магнитный железняк)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рудная залежь — rūdos telkinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Didelis rūdos kiekis gamtoje. atitikmenys: angl. ore deposit rus. рудная залежь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
рудная залежь — rūdos telkinys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didelė rūdos sankaupa gamtoje. Pagal kilmę būna endogeniniai ir egzogeniniai; pagal susidarymo laiką – pirminiai ir antriniai. atitikmenys: angl. mine; ore deposit; pit vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ ПЛАЩЕОБРАЗНАЯ — рудное тело, ограниченное почти параллельными поверхностями, у которого близкие по размерам длина и ширина во много раз больше мощн. Син.: залежь рудная типа “манто”. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ ТИПА “МАНТО” (МАНТООБРАЗНАЯ) — [исп. manto плащ] син. термина залежь рудная плащеобразная. Термин употребляется в зарубежной лит. при описании медных, свинцовых и др. м ний. Пример: медное м ние Болео в Мексике в осад. и вулканогенных п. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ — ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ, рудная формация, состоящая из плотно прилегающих друг к другу жил, как правило, встречающихся в многослойных образованиях. Часто в пределах одной формации залегают различные минералы. Предположительной причиной формирования рудных… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ ЛЕНТООБРАЗНАЯ (ЛЕНТОЧНАЯ) — согласное рудное тело, ограниченное почти параллельными поверхностями, у которого длина в десяткии сотни раз больше ширины при относительно небольшой мощн. Син.: лента рудная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ ПЛАСТООБРАЗНАЯ — рудное тело, отличающееся от рудного пласта меньшей выдержанностью мощности, прерывистостью, меньшей площадью. Эта характерная форма рудных тел сингенетических магм. и некоторых эпигенетических эндогенных м ний (контактово метасоматических и др.) … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ СЕДЛОВИДНАЯ — изогнутое согласное рудное тело, занимающее осевую часть (перегиб) складки и вытянутое вдоль ее оси. Размеры тела по длине значительно больше ширины при относительно небольшой мощности. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией … Геологическая энциклопедия
ЗАЛЕЖЬ РУДНАЯ — скопление полезного ископаемого в земной коре, отчетливо отграниченное от окружающих п. По формеЗ. р. могутбытьпластовые, линзообразные, штокообразные и др. З. р., в которых количество и качество полезного ископаемого обеспечивают экономическую… … Геологическая энциклопедия
ЛЕНТА РУДНАЯ — син. термина залежь рудная лентообразная (ленточная). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Оценка месторождений — полезных ископаемыx (a. evaluation of mineral deposits, assessment of mineral deposits; н. Lagerstattenbewertung, Lagerstatteneinschatzung; ф. evaluation des gisements mineraux, estimation des gisements mineraux; и. valoracion de los… … Геологическая энциклопедия